Prevod od "ideš u bioskop" do Brazilski PT

Prevodi:

ir ao cinema

Kako koristiti "ideš u bioskop" u rečenicama:

Kao one noæi kad je bila zabava... kad si mogla da ostaneš i da ideš u bioskop sa mnom... ali, ti nisi.
Como na noite da festa... você podia ter ficado e ido ao cinema comigo... - mas não o fez.
Ali mislila sam da ti ideš u bioskop sa Ketrin.
Pensei que fosse ao cinema com a Catherine.
Da li želiš da veèeras ideš u bioskop?
Gostaria de ir ao cinema hoje à noite?
Znam da si zaista želeo da ideš u bioskop Ali to je šansa koja se ukazuje jedanput u životu, a i njegov ujak je malo potegao stvar.
Eu sei que você queria muito ir ao cinema... mas é uma chance única, e o tio dele ficou doente.
Misliš, ne možeš da ideš u bioskop?
Quer dizer que não pode ir ao cinema?
Želiš da ideš u bioskop veèeras?
Quer ir no cinema essa noite?
Nije trebalo da ti dozvolim da ideš u bioskop svake noæi.
Não devia ter deixado você ir noite após noite.
Voliš li da ideš u bioskop?
Você gosta de ir ao cinema?
Nikad ne ideš u bioskop sama!
Você nunca ir ao cinema sozinho.
Hoæeš da ideš u bioskop sa mnom i Daphne?
Quer ir ao cinema comigo e Daphne?
Ti želiš... da ne ideš u bioskop.
Você não quer poder ir ao cinema.
Æao Èendlere, Fibi je, znam da Monika radi danas pa sam se pitala da li bi hteo da ideš u bioskop sa mnom i Rejèel.
Oi, Chandler. Sei que a Monica está trabalhando hoje então será que gostaria de ir ao cinema comigo e com a Rachel?
Kad ga ostaviš kod majke, hoæeš da ideš u bioskop?
Depois de deixá-lo na mãe dele, quer ir ao cinema?
Kada sledeæi put ideš u bioskop?
Qual a próxima vez que irá ao cinema?
Ne mogu da verujem da ideš u bioskop, sa Dickersonom i njegovim društvom!
Não acredito que verá "O Último Dragão" com o Dickerson e sua turma.
Nije fer da ti možeš da ideš u bioskop sa njom A ja ne mogu cak ni Benetove omiljene pahuljice...
Não é justo que você possa ir ao cinema com ela, e eu nem possa passar pelo cereal favorito do Bennett...
Dobre vesti, Alane, veèeras ideš u bioskop.
Novidade, Alan. Você vai ao cinema hoje.
Zar neæeš da ideš u bioskop s svojom verenicom?
Não quer ver um filme com sua noiva?
Je li bi hteo da ideš u bioskop?
Não gostaria de ir ao cinema?
Ne ideš u bioskop s njom.
Não vai ao cinema com ela.
Ako neæeš da jedeš, a malo pre si rekla da hoæeš da ideš u bioskop...
Se você não quer comer, talvez queria ir ao cinema...
Ne, rekla sam da li ti hoæeš da ideš u bioskop.
Eu disse exatamente: "Você quer ir ao cinema?"
Ti ne ideš u bioskop, zar ne?
Você não vai ao cinema, não é mesmo?
Imaš vremena da ideš u bioskop?
Tem tempo de ir ao cinema? Não.
Mislio sam da ideš u bioskop.
Eu pensei que você estava indo para o seu filme.
Ili možeš da ideš u bioskop sa mnom.
Ou pode ir ao cinema comigo.
Sedeæeš i kukati ceo dan ili æeš da ideš u bioskop?
Quer ficar por aí lamentando o dia inteiro, ou quer ir ao cinema?
Ne znam, odvedi je na kafu i reci da želiš da ideš u bioskop.
Eu não sei, apenas leve ela para um café ou leve para ver um filme qualquer!
To je zato što ne gledaš TV, niti ideš u bioskop sa mnom.
É porque não vê televisão, ou vai ao cinema comigo.
Zašto samo ne ideš u bioskop?
Não dá para ir assistir a um filme?
0.49328684806824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?